L'imperativo con i pronomi: dammi, fallo, alzati

L'imperativo con i pronomi: dammi, fallo, alzati signifie “À l'impératif tu/noi/voi, le pronom se colle à la fin du verbe”. Aux impératifs familiers (tu, noi, voi), le pronom se colle à la fin du verbe en un seul mot (enclise) : prendilo. Formation: tu/noi/voi: pronome attaccato al verbo — dammi, prendilo, alziamoci, ditemi · monosillabi raddoppiano: da'→dammi, fa'→fallo, di'→dimmi, sta'→stammi, va'→vacci (ma gli non raddoppia: dagli) · Lei: pronome prima — mi dia

À l'impératif tu/noi/voi, le pronom se colle à la fin du verbe

A2

Formation

tu/noi/voi: pronome attaccato al verbo — dammi, prendilo, alziamoci, ditemi · monosillabi raddoppiano: da'→dammi, fa'→fallo, di'→dimmi, sta'→stammi, va'→vacci (ma gli non raddoppia: dagli) · Lei: pronome prima — mi dia

Explication

Aux impératifs familiers (tu, noi, voi), le pronom se colle à la fin du verbe en un seul mot (enclise) : prendilo!, dammi la mano, alziamoci, sedetevi. Les cinq impératifs courts da', fa', di', sta', va' redoublent la première consonne du pronom : dammi, fallo, dimmi, stammi, vacci — mais gli ne redouble jamais : dagli. À l'impératif de politesse Lei, le pronom passe devant, séparé : mi dia un caffè. Le négatif tu est non + infinitif, et le pronom peut aller des deux côtés : non dirmi / non mi dire.

Exemples

Dammi il libro, per favore.
Donne-moi le livre, s'il te plaît.
Il caffè è pronto: bevilo!
Le café est prêt : bois-le !
Ragazzi, sedetevi qui.
Les gars, asseyez-vous ici.

Remarque

La règle du redoublement (dammi, fallo, dimmi) n'est pas facultative — c'est elle qui rend ces impératifs percutants. Attention à gli : il reste simple (dagli, digli). Avec le Lei de politesse, tout s'inverse : pronom devant, jamais collé.

FAQ

L'imperativo con i pronomi: dammi, fallo, alzati — que signifie-t-il et comment l'utiliser ?

À l'impératif tu/noi/voi, le pronom se colle à la fin du verbe. Aux impératifs familiers (tu, noi, voi), le pronom se colle à la fin du verbe en un seul mot (enclise) : prendilo!, dammi la mano, alziamoci, sedetevi. Les cinq impératifs courts da', fa', di', sta', va' redoublent la première consonne du pronom : dammi, fallo, dimmi, stammi, vacci — mais gli ne redouble jamais : dagli. À l'impératif de politesse Lei, le pronom passe devant, séparé : mi dia un caffè. Le négatif tu est non + infinitif, et le pronom peut aller des deux côtés : non dirmi / non mi dire.

L'imperativo con i pronomi: dammi, fallo, alzati — comment le former ?

tu/noi/voi: pronome attaccato al verbo — dammi, prendilo, alziamoci, ditemi · monosillabi raddoppiano: da'→dammi, fa'→fallo, di'→dimmi, sta'→stammi, va'→vacci (ma gli non raddoppia: dagli) · Lei: pronome prima — mi dia

L'imperativo con i pronomi: dammi, fallo, alzati — des points à noter ?

La règle du redoublement (dammi, fallo, dimmi) n'est pas facultative — c'est elle qui rend ces impératifs percutants. Attention à gli : il reste simple (dagli, digli). Avec le Lei de politesse, tout s'inverse : pronom devant, jamais collé.

Grammaire liée

Apprendre dans l'app →