I numeri ordinali: primo, secondo, terzo

I numeri ordinali: primo, secondo, terzo signifie “« premier, deuxième, troisième » — les ordinaux et leur accord”. Les ordinaux classent les choses. Formation: 1º–10º irregolari: primo, secondo, terzo, quarto, quinto, sesto, settimo, ottavo, nono, decimo · da 11 in poi: numero senza vocale finale + -esimo (undicesimo, ventesimo) — concordano come aggettivi: la prima volta, i primi giorni

« premier, deuxième, troisième » — les ordinaux et leur accord

A2

Formation

1º–10º irregolari: primo, secondo, terzo, quarto, quinto, sesto, settimo, ottavo, nono, decimo · da 11 in poi: numero senza vocale finale + -esimo (undicesimo, ventesimo) — concordano come aggettivi: la prima volta, i primi giorni

Explication

Les ordinaux classent les choses. Les dix premiers sont des formes spéciales à mémoriser : primo, secondo, terzo, quarto, quinto, sesto, settimo, ottavo, nono, decimo. À partir de onze, règle simple : prendre le cardinal, supprimer sa voyelle finale, ajouter -esimo — undici → undicesimo, venti → ventesimo. Les nombres en -tré ou -sei gardent la voyelle (ventitreesimo). Contrairement aux cardinaux, les ordinaux sont des adjectifs et s'accordent en genre et nombre : la prima volta, i primi giorni. On les emploie pour les étages, les siècles, les papes et souverains, les classements (è arrivato secondo).

Exemples

È la prima volta che vengo a Roma.
C'est la première fois que je viens à Rome.
Abito al terzo piano.
J'habite au troisième étage.
Siamo nel ventunesimo secolo.
Nous sommes au vingt et unième siècle.

Remarque

Deux choses : l'ordinal s'accorde toujours (la prima, i primi, le prime), contrairement aux cardinaux invariables ; et la règle -esimo ne vaut qu'à partir de 11 — les dix premiers s'apprennent par cœur. Les ordinaux s'écrivent souvent 1º / 3ª avec un petit rond (masc.) ou un a en exposant (fém.).

FAQ

I numeri ordinali: primo, secondo, terzo — que signifie-t-il et comment l'utiliser ?

« premier, deuxième, troisième » — les ordinaux et leur accord. Les ordinaux classent les choses. Les dix premiers sont des formes spéciales à mémoriser : primo, secondo, terzo, quarto, quinto, sesto, settimo, ottavo, nono, decimo. À partir de onze, règle simple : prendre le cardinal, supprimer sa voyelle finale, ajouter -esimo — undici → undicesimo, venti → ventesimo. Les nombres en -tré ou -sei gardent la voyelle (ventitreesimo). Contrairement aux cardinaux, les ordinaux sont des adjectifs et s'accordent en genre et nombre : la prima volta, i primi giorni. On les emploie pour les étages, les siècles, les papes et souverains, les classements (è arrivato secondo).

I numeri ordinali: primo, secondo, terzo — comment le former ?

1º–10º irregolari: primo, secondo, terzo, quarto, quinto, sesto, settimo, ottavo, nono, decimo · da 11 in poi: numero senza vocale finale + -esimo (undicesimo, ventesimo) — concordano come aggettivi: la prima volta, i primi giorni

I numeri ordinali: primo, secondo, terzo — des points à noter ?

Deux choses : l'ordinal s'accorde toujours (la prima, i primi, le prime), contrairement aux cardinaux invariables ; et la règle -esimo ne vaut qu'à partir de 11 — les dix premiers s'apprennent par cœur. Les ordinaux s'écrivent souvent 1º / 3ª avec un petit rond (masc.) ou un a en exposant (fém.).

Grammaire liée

Apprendre dans l'app →