Molto, poco, troppo, tanto: aggettivo o avverbio?

Molto, poco, troppo, tanto: aggettivo o avverbio? significa “«mucho, poco, demasiado, tanto» — cuándo concuerdan y cuándo no”. molto, poco, troppo, tanto (y parecchio) hacen doble función, y la trampa es que cambian en un papel y no en el otro. Formación: davanti a un nome = aggettivo, concorda: molti amici, poca acqua, troppe cose · davanti a un aggettivo/verbo = avverbio, invariabile: molto stanco, mangio troppo, sono tanto felice

«mucho, poco, demasiado, tanto» — cuándo concuerdan y cuándo no

A2

Formación

davanti a un nome = aggettivo, concorda: molti amici, poca acqua, troppe cose · davanti a un aggettivo/verbo = avverbio, invariabile: molto stanco, mangio troppo, sono tanto felice

Explicación

molto, poco, troppo, tanto (y parecchio) hacen doble función, y la trampa es que cambian en un papel y no en el otro. Ante un nombre son adjetivos y concuerdan: molti amici, molte case, poca acqua, troppe cose. Ante un adjetivo, un adverbio, o tras un verbo, son adverbios e invariables: sono molto stanca (molto invariable aunque stanca sea femenino), lavori troppo, è tanto gentile, abbiamo mangiato poco. La misma palabra da molti libri (adjetivo, concuerda) pero leggo molto (adverbio, fijo). Pregunta: ¿cuenta un nombre (→ concuerda) o intensifica un adjetivo/verbo (→ no)?

Ejemplos

Ho molti amici in Italia.
Tengo muchos amigos en Italia.
Oggi sono molto stanca.
Hoy estoy muy cansada.
Mangi troppo in fretta.
Comes demasiado deprisa.

Nota

Prueba limpia: ante un nombre → concuerda (molti, molte, molta). Ante un adjetivo, adverbio o verbo → fijo como molto/poco/troppo/tanto. sono molto stanca (no *molta stanca) es el error a evitar.

FAQ

Molto, poco, troppo, tanto: aggettivo o avverbio? — ¿qué significa y cómo se usa?

«mucho, poco, demasiado, tanto» — cuándo concuerdan y cuándo no. molto, poco, troppo, tanto (y parecchio) hacen doble función, y la trampa es que cambian en un papel y no en el otro. Ante un nombre son adjetivos y concuerdan: molti amici, molte case, poca acqua, troppe cose. Ante un adjetivo, un adverbio, o tras un verbo, son adverbios e invariables: sono molto stanca (molto invariable aunque stanca sea femenino), lavori troppo, è tanto gentile, abbiamo mangiato poco. La misma palabra da molti libri (adjetivo, concuerda) pero leggo molto (adverbio, fijo). Pregunta: ¿cuenta un nombre (→ concuerda) o intensifica un adjetivo/verbo (→ no)?

Molto, poco, troppo, tanto: aggettivo o avverbio? — ¿cómo se forma?

davanti a un nome = aggettivo, concorda: molti amici, poca acqua, troppe cose · davanti a un aggettivo/verbo = avverbio, invariabile: molto stanco, mangio troppo, sono tanto felice

Molto, poco, troppo, tanto: aggettivo o avverbio? — ¿algo a tener en cuenta?

Prueba limpia: ante un nombre → concuerda (molti, molte, molta). Ante un adjetivo, adverbio o verbo → fijo como molto/poco/troppo/tanto. sono molto stanca (no *molta stanca) es el error a evitar.

Gramática relacionada

Aprender en la app →