Comparativi e superlativi irregolari: migliore, peggiore, ottimo

Comparativi e superlativi irregolari: migliore, peggiore, ottimo significa “«mejor, peor, el mejor, el peor» — las formas de comparación irregulares”. Cuatro adjetivos comunes tienen comparativos y superlativos irregulares que conviven con las formas regulares en più …. Formación: buono → migliore / ottimo · cattivo → peggiore / pessimo · grande → maggiore / massimo · piccolo → minore / minimo — convivono con le forme regolari (più buono, il più grande) con sfumature diverse

«mejor, peor, el mejor, el peor» — las formas de comparación irregulares

A2

Formación

buono → migliore / ottimo · cattivo → peggiore / pessimo · grande → maggiore / massimo · piccolo → minore / minimo — convivono con le forme regolari (più buono, il più grande) con sfumature diverse

Explicación

Cuatro adjetivos comunes tienen comparativos y superlativos irregulares que conviven con las formas regulares en più …. buono → migliore / il migliore / ottimo; cattivo → peggiore / il peggiore / pessimo; grande → maggiore / il maggiore / massimo; piccolo → minore / il minore / minimo. Las formas irregulares y regulares suelen coexistir con un matiz: più buono tiende a «más rico» (questa pizza è più buona), migliore = mejor en calidad; più grande = físicamente más grande, maggiore = a menudo figurado o «mayor» (mio fratello maggiore). Los superlativos en -issimo son ottimo/pessimo/massimo/minimo, distintos de buonissimo/grandissimo.

Ejemplos

Questo ristorante è migliore dell'altro.
Este restaurante es mejor que el otro.
Il caffè qui è ottimo.
El café aquí es buenísimo.
Marco è il mio fratello maggiore.
Marco es mi hermano mayor.

Nota

No te equivocas mucho: più buono / più cattivo también valen al hablar. Pero aprende migliore/peggiore para la calidad y el par -issimo ottimo/pessimo, palabras cotidianas frecuentísimas (un'idea ottima). maggiore/minore son las palabras para hermano mayor/menor.

FAQ

Comparativi e superlativi irregolari: migliore, peggiore, ottimo — ¿qué significa y cómo se usa?

«mejor, peor, el mejor, el peor» — las formas de comparación irregulares. Cuatro adjetivos comunes tienen comparativos y superlativos irregulares que conviven con las formas regulares en più …. buono → migliore / il migliore / ottimo; cattivo → peggiore / il peggiore / pessimo; grande → maggiore / il maggiore / massimo; piccolo → minore / il minore / minimo. Las formas irregulares y regulares suelen coexistir con un matiz: più buono tiende a «más rico» (questa pizza è più buona), migliore = mejor en calidad; più grande = físicamente más grande, maggiore = a menudo figurado o «mayor» (mio fratello maggiore). Los superlativos en -issimo son ottimo/pessimo/massimo/minimo, distintos de buonissimo/grandissimo.

Comparativi e superlativi irregolari: migliore, peggiore, ottimo — ¿cómo se forma?

buono → migliore / ottimo · cattivo → peggiore / pessimo · grande → maggiore / massimo · piccolo → minore / minimo — convivono con le forme regolari (più buono, il più grande) con sfumature diverse

Comparativi e superlativi irregolari: migliore, peggiore, ottimo — ¿algo a tener en cuenta?

No te equivocas mucho: più buono / più cattivo también valen al hablar. Pero aprende migliore/peggiore para la calidad y el par -issimo ottimo/pessimo, palabras cotidianas frecuentísimas (un'idea ottima). maggiore/minore son las palabras para hermano mayor/menor.

Gramática relacionada

Aprender en la app →