Il congiuntivo passato: che io abbia parlato, che sia venuto
Il congiuntivo passato: che io abbia parlato, che sia venuto significa “El subjuntivo perfecto — para una acción concluida tras un desencadenante en presente”. El subjuntivo perfecto expresa una acción concluida cuando el verbo desencadenante está en presente pero el evento subordinado ya ha terminado. Formación: congiuntivo presente di avere/essere + participio passato — abbia parlato · sia andato/a — con essere il participio concorda col soggetto
El subjuntivo perfecto — para una acción concluida tras un desencadenante en presente
B1Formación
congiuntivo presente di avere/essere + participio passato — abbia parlato · sia andato/a — con essere il participio concorda col soggetto
Explicación
El subjuntivo perfecto expresa una acción concluida cuando el verbo desencadenante está en presente pero el evento subordinado ya ha terminado. Se forma como el passato prossimo, pero el auxiliar pasa al subjuntivo presente: abbia/abbia/abbia/abbiamo/abbiate/abbiano + participio para los verbos con avere (penso che abbia parlato), sia/sia/sia/siamo/siate/siano + participio para los de essere (credo che sia partito). Con essere el participio concuerda con el sujeto: penso che Maria sia partita. Compara: penso che venga (presente) vs penso che sia venuto (perfecto, ya está).
Ejemplos
Nota
Mismos desencadenantes que el subjuntivo presente (penso che, credo che, è possibile che) — solo cambia el momento: el perfecto es para lo ya hecho. No olvides la concordancia del participio con essere: sia partita, siano arrivati.
FAQ
Il congiuntivo passato: che io abbia parlato, che sia venuto — ¿qué significa y cómo se usa?
El subjuntivo perfecto — para una acción concluida tras un desencadenante en presente. El subjuntivo perfecto expresa una acción concluida cuando el verbo desencadenante está en presente pero el evento subordinado ya ha terminado. Se forma como el passato prossimo, pero el auxiliar pasa al subjuntivo presente: abbia/abbia/abbia/abbiamo/abbiate/abbiano + participio para los verbos con avere (penso che abbia parlato), sia/sia/sia/siamo/siate/siano + participio para los de essere (credo che sia partito). Con essere el participio concuerda con el sujeto: penso che Maria sia partita. Compara: penso che venga (presente) vs penso che sia venuto (perfecto, ya está).
Il congiuntivo passato: che io abbia parlato, che sia venuto — ¿cómo se forma?
congiuntivo presente di avere/essere + participio passato — abbia parlato · sia andato/a — con essere il participio concorda col soggetto
Il congiuntivo passato: che io abbia parlato, che sia venuto — ¿algo a tener en cuenta?
Mismos desencadenantes que el subjuntivo presente (penso che, credo che, è possibile che) — solo cambia el momento: el perfecto es para lo ya hecho. No olvides la concordancia del participio con essere: sia partita, siano arrivati.