Le comparative con di quanto e di quello che
Le comparative con di quanto e di quello che significa “Confrontare con un'intera frase: «di quanto pensassi» regge il congiuntivo”. Quando si confronta non con un nome ma con un'intera frase («è più facile di quanto pensavo»), l'italiano usa di quanto o di quello che, e qui scatta una regola sorprendente: di quanto regge normalmente il congiuntivo. Formazione: comparazione con una frase: più/meno + agg. + di quanto + congiuntivo — è più facile di quanto (tu) pensi/pensassi · variante: di quello che + indicativo/congiuntivo
Confrontare con un'intera frase: «di quanto pensassi» regge il congiuntivo
B2Formazione
comparazione con una frase: più/meno + agg. + di quanto + congiuntivo — è più facile di quanto (tu) pensi/pensassi · variante: di quello che + indicativo/congiuntivo
Spiegazione
Quando si confronta non con un nome ma con un'intera frase («è più facile di quanto pensavo»), l'italiano usa di quanto o di quello che, e qui scatta una regola sorprendente: di quanto regge normalmente il congiuntivo. È più facile di quanto pensassi, ha più pazienza di quanto sembri. Questo congiuntivo non è innescato dal dubbio: è un requisito grammaticale di questa struttura comparativa nell'italiano curato. La variante di quello che è più colloquiale e compare spesso con l'indicativo: è più facile di quello che pensavo. A volte appare un non pleonastico (di quanto non sembri) senza valore negativo.
Esempi
Nota
In sintesi: dopo di quanto in un confronto si usa il congiuntivo (di quanto pensassi, di quanto sembri), non l'indicativo — è la rifinitura di livello C. di quello che è la via d'uscita più colloquiale che tollera l'indicativo.
FAQ
Le comparative con di quanto e di quello che — che cosa significa e come si usa?
Confrontare con un'intera frase: «di quanto pensassi» regge il congiuntivo. Quando si confronta non con un nome ma con un'intera frase («è più facile di quanto pensavo»), l'italiano usa di quanto o di quello che, e qui scatta una regola sorprendente: di quanto regge normalmente il congiuntivo. È più facile di quanto pensassi, ha più pazienza di quanto sembri. Questo congiuntivo non è innescato dal dubbio: è un requisito grammaticale di questa struttura comparativa nell'italiano curato. La variante di quello che è più colloquiale e compare spesso con l'indicativo: è più facile di quello che pensavo. A volte appare un non pleonastico (di quanto non sembri) senza valore negativo.
Le comparative con di quanto e di quello che — come si forma?
comparazione con una frase: più/meno + agg. + di quanto + congiuntivo — è più facile di quanto (tu) pensi/pensassi · variante: di quello che + indicativo/congiuntivo
Le comparative con di quanto e di quello che — ci sono note d'uso?
In sintesi: dopo di quanto in un confronto si usa il congiuntivo (di quanto pensassi, di quanto sembri), non l'indicativo — è la rifinitura di livello C. di quello che è la via d'uscita più colloquiale che tollera l'indicativo.