Il congiuntivo imperfetto: che io fossi, parlassi

Il congiuntivo imperfetto: che io fossi, parlassi signifie “Le subjonctif imparfait — requis après un déclencheur passé et dans les phrases avec « si »”. Le subjonctif imparfait s'emploie quand le verbe déclencheur est au passé (volevo che…, pensavo che…) et dans les 2e et 3e types de phrases hypothétiques (se + subjonctif imparfait). Formation: -are → -assi/-assi/-asse/-assimo/-aste/-assero · -ere → -essi… · -ire → -issi… — essere: fossi/fossi/fosse/fossimo/foste/fossero · avere: avessi · fare: facessi · dare: dessi · stare: stessi

Le subjonctif imparfait — requis après un déclencheur passé et dans les phrases avec « si »

B1

Formation

-are → -assi/-assi/-asse/-assimo/-aste/-assero · -ere → -essi… · -ire → -issi… — essere: fossi/fossi/fosse/fossimo/foste/fossero · avere: avessi · fare: facessi · dare: dessi · stare: stessi

Explication

Le subjonctif imparfait s'emploie quand le verbe déclencheur est au passé (volevo che…, pensavo che…) et dans les 2e et 3e types de phrases hypothétiques (se + subjonctif imparfait). Les terminaisons sont très régulières : -are → -assi, -ere → -essi, -ire → -issi, identiques aux trois personnes du singulier. Le principal irrégulier est essere : fossi, fossi, fosse, fossimo, foste, fossero. Les verbes à infinitif raccourci reconstruisent un radical complet : fare → facessi, dire → dicessi, bere → bevessi. À ne pas confondre avec l'indicatif imparfait : che io parlassi (subjonctif) vs io parlavo (indicatif).

Exemples

Vorrei che tu fossi qui con me.
Je voudrais que tu sois ici avec moi.
Pensavo che parlasse italiano.
Je pensais qu'il parlait italien.
Se avessi più tempo, viaggerei di più.
Si j'avais plus de temps, je voyagerais plus.

Remarque

Les terminaisons ressemblent à l'imparfait de l'indicatif mais avec -ss- : parlavo (ind.) vs parlassi (subj.). Une fois ce temps acquis, on peut construire l'hypothétique de type 2 (se avessi…, farei…), l'une des structures les plus courantes de l'italien quotidien.

FAQ

Il congiuntivo imperfetto: che io fossi, parlassi — que signifie-t-il et comment l'utiliser ?

Le subjonctif imparfait — requis après un déclencheur passé et dans les phrases avec « si ». Le subjonctif imparfait s'emploie quand le verbe déclencheur est au passé (volevo che…, pensavo che…) et dans les 2e et 3e types de phrases hypothétiques (se + subjonctif imparfait). Les terminaisons sont très régulières : -are → -assi, -ere → -essi, -ire → -issi, identiques aux trois personnes du singulier. Le principal irrégulier est essere : fossi, fossi, fosse, fossimo, foste, fossero. Les verbes à infinitif raccourci reconstruisent un radical complet : fare → facessi, dire → dicessi, bere → bevessi. À ne pas confondre avec l'indicatif imparfait : che io parlassi (subjonctif) vs io parlavo (indicatif).

Il congiuntivo imperfetto: che io fossi, parlassi — comment le former ?

-are → -assi/-assi/-asse/-assimo/-aste/-assero · -ere → -essi… · -ire → -issi… — essere: fossi/fossi/fosse/fossimo/foste/fossero · avere: avessi · fare: facessi · dare: dessi · stare: stessi

Il congiuntivo imperfetto: che io fossi, parlassi — des points à noter ?

Les terminaisons ressemblent à l'imparfait de l'indicatif mais avec -ss- : parlavo (ind.) vs parlassi (subj.). Une fois ce temps acquis, on peut construire l'hypothétique de type 2 (se avessi…, farei…), l'une des structures les plus courantes de l'italien quotidien.

Grammaire liée

Apprendre dans l'app →