Essere e avere al presente

Essere e avere al presente signifie “« être » et « avoir » — les deux verbes les plus irréguliers et les plus utiles”. Essere : sono, sei, è, siamo, siete, sono. Formation: essere: sono/sei/è/siamo/siete/sono · avere: ho/hai/ha/abbiamo/avete/hanno

« être » et « avoir » — les deux verbes les plus irréguliers et les plus utiles

A1

Formation

essere: sono/sei/è/siamo/siete/sono · avere: ho/hai/ha/abbiamo/avete/hanno

Explication

Essere : sono, sei, è, siamo, siete, sono. Avere : ho, hai, ha, abbiamo, avete, hanno. Le h de ho/hai/ha/hanno est muet : il ne sert qu'à les distinguer à l'écrit de o « ou », ai « aux », a « à » et anno « année ». Pour l'âge, la faim, la soif, la peur et la chaleur, l'italien emploie avere là où l'anglais emploie « to be » : ho vent'anni, ho fame. À la différence de l'espagnol, l'italien n'a qu'un seul verbe essere pour ser et estar.

Exemples

Sono italiano, di Firenze.
Je suis italien, de Florence.
Ho vent'anni e studio a Milano.
J'ai vingt ans et j'étudie à Milan.
I miei genitori hanno una casa in campagna.
Mes parents ont une maison à la campagne.

Remarque

sono signifie à la fois « je suis » et « ils sont » — seul le contexte tranche : sono stanco vs sono stanchi (c'est l'accord de l'adjectif qui révèle le sujet).

FAQ

Essere e avere al presente — que signifie-t-il et comment l'utiliser ?

« être » et « avoir » — les deux verbes les plus irréguliers et les plus utiles. Essere : sono, sei, è, siamo, siete, sono. Avere : ho, hai, ha, abbiamo, avete, hanno. Le h de ho/hai/ha/hanno est muet : il ne sert qu'à les distinguer à l'écrit de o « ou », ai « aux », a « à » et anno « année ». Pour l'âge, la faim, la soif, la peur et la chaleur, l'italien emploie avere là où l'anglais emploie « to be » : ho vent'anni, ho fame. À la différence de l'espagnol, l'italien n'a qu'un seul verbe essere pour ser et estar.

Essere e avere al presente — comment le former ?

essere: sono/sei/è/siamo/siete/sono · avere: ho/hai/ha/abbiamo/avete/hanno

Essere e avere al presente — des points à noter ?

sono signifie à la fois « je suis » et « ils sont » — seul le contexte tranche : sono stanco vs sono stanchi (c'est l'accord de l'adjectif qui révèle le sujet).

Grammaire liée

Apprendre dans l'app →