I nomi irregolari: il problema, il braccio / le braccia
I nomi irregolari: il problema, il braccio / le braccia significa “Sustantivos que rompen el patrón de género -o/-a: il problema, le braccia, la mano”. La regla «-o = masculino, -a = femenino» tiene tres excepciones importantes. Formación: maschili in -a (dal greco): il problema → i problemi, il tema, il programma, il clima · sovrabbondanti (m. sg. → f. pl.): il braccio → le braccia, l'uovo → le uova, il dito → le dita · femminile in -o: la mano → le mani · invariabili: la città, il caffè, la crisi
Sustantivos que rompen el patrón de género -o/-a: il problema, le braccia, la mano
A2Formación
maschili in -a (dal greco): il problema → i problemi, il tema, il programma, il clima · sovrabbondanti (m. sg. → f. pl.): il braccio → le braccia, l'uovo → le uova, il dito → le dita · femminile in -o: la mano → le mani · invariabili: la città, il caffè, la crisi
Explicación
La regla «-o = masculino, -a = femenino» tiene tres excepciones importantes. (1) Los nombres de origen griego en -ma son masculinos aunque terminen en -a: il problema, il tema, il programma, il clima; su plural es -i (i problemi). (2) Un pequeño grupo de nombres de partes del cuerpo es masculino en singular pero femenino en plural (neutro residual): il braccio → le braccia, l'uovo → le uova, il dito → le dita. (3) la mano es femenino aunque acaba en -o, plural le mani. Además: los nombres con vocal final tónica o forma extranjera son invariables — la città → le città, il caffè → i caffè.
Ejemplos
Nota
El femenino plural de las partes del cuerpo (le braccia, le uova, le dita) es lo más sorprendente — el nombre cambia literalmente de género. El artículo y el adjetivo concuerdan en plural: le uova fresche, le braccia stanche.
FAQ
I nomi irregolari: il problema, il braccio / le braccia — ¿qué significa y cómo se usa?
Sustantivos que rompen el patrón de género -o/-a: il problema, le braccia, la mano. La regla «-o = masculino, -a = femenino» tiene tres excepciones importantes. (1) Los nombres de origen griego en -ma son masculinos aunque terminen en -a: il problema, il tema, il programma, il clima; su plural es -i (i problemi). (2) Un pequeño grupo de nombres de partes del cuerpo es masculino en singular pero femenino en plural (neutro residual): il braccio → le braccia, l'uovo → le uova, il dito → le dita. (3) la mano es femenino aunque acaba en -o, plural le mani. Además: los nombres con vocal final tónica o forma extranjera son invariables — la città → le città, il caffè → i caffè.
I nomi irregolari: il problema, il braccio / le braccia — ¿cómo se forma?
maschili in -a (dal greco): il problema → i problemi, il tema, il programma, il clima · sovrabbondanti (m. sg. → f. pl.): il braccio → le braccia, l'uovo → le uova, il dito → le dita · femminile in -o: la mano → le mani · invariabili: la città, il caffè, la crisi
I nomi irregolari: il problema, il braccio / le braccia — ¿algo a tener en cuenta?
El femenino plural de las partes del cuerpo (le braccia, le uova, le dita) es lo más sorprendente — el nombre cambia literalmente de género. El artículo y el adjetivo concuerdan en plural: le uova fresche, le braccia stanche.