Gli avverbi di tempo e di frequenza: sempre, mai, già, ancora, spesso

Gli avverbi di tempo e di frequenza: sempre, mai, già, ancora, spesso means “"always", "never", "already", "often" — and where they sit in the sentence”. Adverbs of time and frequency tell you when or how often. Formation: sempre, spesso, a volte, di solito, mai, già, ancora, appena, presto, tardi, adesso, ieri/oggi/domani — nei tempi composti sempre/mai/già/ancora vanno tra ausiliare e participio: ho già mangiato

"always", "never", "already", "often" — and where they sit in the sentence

A1

Formation

sempre, spesso, a volte, di solito, mai, già, ancora, appena, presto, tardi, adesso, ieri/oggi/domani — nei tempi composti sempre/mai/già/ancora vanno tra ausiliare e participio: ho già mangiato

Explanation

Adverbs of time and frequency tell you when or how often. The frequency scale runs sempre (always) – spesso (often) – a volte / qualche volta (sometimes) – di solito (usually) – raramente (rarely) – (non) … mai (never). Time adverbs include già (already), non … ancora (not yet), appena (just), presto (early/soon), tardi (late), adesso/ora (now), plus ieri/oggi/domani. Placement matters. With a simple tense, the adverb usually goes right after the verb: mangio sempre alle otto, vado spesso al cinema. But with a compound tense (passato prossimo), the short adverbs sempre, mai, già, ancora, più slip between the auxiliary and the participle: ho sempre mangiato, non ho mai visto, hai già finito?, non ho ancora capito. This mid-position is the classic learner error — say ho già mangiato, not *ho mangiato già.

Examples

Ho già mangiato, grazie.
I've already eaten, thanks.
Non sono mai stato in Italia.
I've never been to Italy.
Di solito mi alzo presto la mattina.
I usually get up early in the morning.

Note

The one rule to drill: in the passato prossimo, già / mai / sempre / ancora go inside, between ho/sono and the participle (ho già finito, non ho mai visto). Longer adverbs and time words (ieri, di solito, stamattina) stay outside, at the start or end of the sentence.

FAQ

Gli avverbi di tempo e di frequenza: sempre, mai, già, ancora, spesso — what does it mean and how is it used?

"always", "never", "already", "often" — and where they sit in the sentence. Adverbs of time and frequency tell you when or how often. The frequency scale runs sempre (always) – spesso (often) – a volte / qualche volta (sometimes) – di solito (usually) – raramente (rarely) – (non) … mai (never). Time adverbs include già (already), non … ancora (not yet), appena (just), presto (early/soon), tardi (late), adesso/ora (now), plus ieri/oggi/domani. Placement matters. With a simple tense, the adverb usually goes right after the verb: mangio sempre alle otto, vado spesso al cinema. But with a compound tense (passato prossimo), the short adverbs sempre, mai, già, ancora, più slip between the auxiliary and the participle: ho sempre mangiato, non ho mai visto, hai già finito?, non ho ancora capito. This mid-position is the classic learner error — say ho già mangiato, not *ho mangiato già.

Gli avverbi di tempo e di frequenza: sempre, mai, già, ancora, spesso — how do you form it?

sempre, spesso, a volte, di solito, mai, già, ancora, appena, presto, tardi, adesso, ieri/oggi/domani — nei tempi composti sempre/mai/già/ancora vanno tra ausiliare e participio: ho già mangiato

Gli avverbi di tempo e di frequenza: sempre, mai, già, ancora, spesso — any usage notes?

The one rule to drill: in the passato prossimo, già / mai / sempre / ancora go inside, between ho/sono and the participle (ho già finito, non ho mai visto). Longer adverbs and time words (ieri, di solito, stamattina) stay outside, at the start or end of the sentence.

Related grammar

Learn in the app →