I pronomi relativi: che, cui, il quale
I pronomi relativi: che, cui, il quale means “Joining clauses: che for subject and object, cui after a preposition”. Che is invariable and covers both subject and direct object: il ragazzo che parla, il libro che leggo. Formation: che = soggetto/oggetto (invariabile) · preposizione + cui = complemento indiretto · il/la quale = alternativa formale · chi = «colui che»
Joining clauses: che for subject and object, cui after a preposition
B1Formation
che = soggetto/oggetto (invariabile) · preposizione + cui = complemento indiretto · il/la quale = alternativa formale · chi = «colui che»
Explanation
Che is invariable and covers both subject and direct object: il ragazzo che parla, il libro che leggo. It can never follow a preposition. When a preposition is needed, use cui: la ragazza a cui ho scritto, la città in cui vivo, il motivo per cui sono venuto. Cui is also invariable. Il quale, la quale, i quali, le quali are a more formal alternative that shows gender and number, useful to avoid ambiguity: il fratello di Anna, il quale abita a Roma. A special case is di cui for possession: la casa di cui parlo. Finally chi means 'the person who' and takes a singular verb: chi dorme non piglia pesci.
Examples
Note
English can drop the relative ('the book I'm reading') — Italian never can. Il libro sto leggendo is not a sentence; you must say il libro che sto leggendo.
FAQ
I pronomi relativi: che, cui, il quale — what does it mean and how is it used?
Joining clauses: che for subject and object, cui after a preposition. Che is invariable and covers both subject and direct object: il ragazzo che parla, il libro che leggo. It can never follow a preposition. When a preposition is needed, use cui: la ragazza a cui ho scritto, la città in cui vivo, il motivo per cui sono venuto. Cui is also invariable. Il quale, la quale, i quali, le quali are a more formal alternative that shows gender and number, useful to avoid ambiguity: il fratello di Anna, il quale abita a Roma. A special case is di cui for possession: la casa di cui parlo. Finally chi means 'the person who' and takes a singular verb: chi dorme non piglia pesci.
I pronomi relativi: che, cui, il quale — how do you form it?
che = soggetto/oggetto (invariabile) · preposizione + cui = complemento indiretto · il/la quale = alternativa formale · chi = «colui che»
I pronomi relativi: che, cui, il quale — any usage notes?
English can drop the relative ('the book I'm reading') — Italian never can. Il libro sto leggendo is not a sentence; you must say il libro che sto leggendo.