😔 Vocabulaire japonais : Émotions : humeurs Emozioni: stati d'animo

10 mots italien essentiels pour la scène « Émotions : humeurs », chacun avec API, sens en français, niveau CEFR et audio natif, plus des phrases d'exemple. Touchez 🔊 pour écouter.

struggimento /strud.d͡ʒiˈmen.to/ B1
langueur, désir ardent
Provava uno struggimento profondo per la sua terra lontana.Il éprouvait une langueur profonde pour sa terre lointaine.
magone /maˈgo.ne/ B1
boule dans la gorge, chagrin
Alla partenza del treno mi è venuto un magone enorme.Au départ du train, j'ai eu une énorme boule dans la gorge.
inquietudine /in.kwjeˈtu.di.ne/ B1
inquiétude, malaise
Un senso di inquietudine la teneva sveglia tutta la notte.Un sentiment d'inquiétude la tenait éveillée toute la nuit.
smania /ˈzma.nja/ B1
envie fébrile, agitation
Aveva la smania di partire e vedere il mondo.Elle avait l'envie fébrile de partir et de voir le monde.
tripudio /triˈpu.djo/ B1
liesse, jubilation
La vittoria scatenò un tripudio di gioia in tutta la città.La victoire déclencha une liesse de joie dans toute la ville.
sconforto /skonˈfɔr.to/ B1
découragement, abattement
Dopo l'ennesima bocciatura, cadde nello sconforto.Après un énième échec, il tomba dans le découragement.
stupore /stuˈpo.re/ B1
stupeur, étonnement
Guardò il mago con stupore mentre faceva sparire la moneta.Elle regardait le magicien avec étonnement faire disparaître la pièce.
malumore /ma.luˈmo.re/ B1
mauvaise humeur
Stamattina è di pessimo malumore e non parla con nessuno.Ce matin il est de très mauvaise humeur et ne parle à personne.
batticuore /ˌbat.tiˈkwɔ.re/ B1
palpitation, émoi
Aspettava i risultati dell'esame con il batticuore.Elle attendait les résultats de l'examen avec émoi.
ebbrezza /ebˈbret.t͡sa/ B1
ivresse, exaltation
Provò l'ebbrezza della velocità sulla moto.Il éprouva l'ivresse de la vitesse sur la moto.

FAQ

Combien de mots italien contient cette liste « Émotions : humeurs » ?

10 mots (including B1: 10). Chaque mot a un audio natif et des phrases d'exemple.

Les mots sont-ils classés par niveau CEFR ?

Oui — chaque mot porte son niveau CEFR (A1–C2), vous pouvez commencer au niveau qu'il vous faut.

Quelle est la meilleure méthode pour les mémoriser ?

Par scènes et en répétition espacée : écoutez, répétez, apprenez le mot dans sa phrase, puis révisez le lendemain. Ciaobello intègre un SRS et quatre types de quiz.

Apprendre cette scène dans l'app (SRS + quiz) →