I possessivi: il mio, la mia, i miei, le mie

I possessivi: il mio, la mia, i miei, le mie means “Possessives normally keep the article: "il mio libro", not "mio libro"”. Unlike English, Spanish or French, Italian keeps the definite article before a possessive: il mio libro, la tua casa, i nostri amici. Formation: art. + possessivo + N — mio/mia/miei/mie · tuo · suo · nostro · vostro · loro (invariabile)

Possessives normally keep the article: "il mio libro", not "mio libro"

A1

Formation

art. + possessivo + N — mio/mia/miei/mie · tuo · suo · nostro · vostro · loro (invariabile)

Explanation

Unlike English, Spanish or French, Italian keeps the definite article before a possessive: il mio libro, la tua casa, i nostri amici. The possessive agrees with the thing owned, not the owner — so la sua macchina can mean 'his car' or 'her car'; only context decides. Loro never changes: il loro libro, la loro casa, i loro libri. The one big exception: singular, unmodified family members drop the article — mio padre, tua sorella, suo figlio. But it comes back in the plural (i miei fratelli), with loro (il loro padre), and when the noun is modified (il mio fratello maggiore).

Examples

Il mio libro è rimasto in macchina.
My book was left in the car.
Mia sorella abita a Napoli.
My sister lives in Naples.
I miei fratelli lavorano insieme.
My brothers work together.

Note

The family exception is singular only: mio fratello but i miei fratelli. Getting this wrong is the classic giveaway that someone learned the rule but not its limits.

FAQ

I possessivi: il mio, la mia, i miei, le mie — what does it mean and how is it used?

Possessives normally keep the article: "il mio libro", not "mio libro". Unlike English, Spanish or French, Italian keeps the definite article before a possessive: il mio libro, la tua casa, i nostri amici. The possessive agrees with the thing owned, not the owner — so la sua macchina can mean 'his car' or 'her car'; only context decides. Loro never changes: il loro libro, la loro casa, i loro libri. The one big exception: singular, unmodified family members drop the article — mio padre, tua sorella, suo figlio. But it comes back in the plural (i miei fratelli), with loro (il loro padre), and when the noun is modified (il mio fratello maggiore).

I possessivi: il mio, la mia, i miei, le mie — how do you form it?

art. + possessivo + N — mio/mia/miei/mie · tuo · suo · nostro · vostro · loro (invariabile)

I possessivi: il mio, la mia, i miei, le mie — any usage notes?

The family exception is singular only: mio fratello but i miei fratelli. Getting this wrong is the classic giveaway that someone learned the rule but not its limits.

Related grammar

Learn in the app →